News release

Début des consultations sur l'examen fiscal et le budget

Finance and Treasury Board

Au cours des neuf prochaines semaines, les Néo-Écossais pourront donner leurs opinions et faire leurs commentaires sur les impôts et les taxes, le système fiscal et le prochain budget provincial, et ce, de différentes façons.

La ministre des Finances et du Conseil du Trésor, Diana Whalen, a annoncé aujourd'hui, 15 janvier, le début des consultations publiques pour discuter de l'examen fiscal et réglementaire fait dernièrement et du prochain budget.

« Nous voulons savoir ce que les Néo-Écossais ont à dire sur les recommandations énoncées pour procéder à la réforme du système fiscal et sur la façon d'arriver à un budget équilibré, a déclaré Madame Whalen. Nos défis financiers sont de plus en plus gros et il faut prendre maintenant les décisions difficiles qui s'imposent. En participant à la discussion, les Néo-Écossais nous aident à mieux comprendre leurs valeurs et les choix qu'ils sont prêts à faire. »

Les rencontres publiques auront lieu aux dates et aux endroits suivants :

  • Halifax, le 20 janvier, Université Mount Saint Vincent, 166 Bedford Highway, salle polyvalente Rosaria (R302)
  • Stellarton, le 22 janvier, Holiday Inn Express, 86 boulevard Lawrence
  • - Wolfville, le 26 janvier, Université Acadia, Fountain Commons, 26 Crowell Drive
  • Yarmouth, le 2 février, Rodd Grand Hotel, 417, rue Main
  • Bridgewater, le 5 février, Days Inn, 50, rue North
  • Dartmouth, le 10 février, campus Waterfront de NSCC, 80 Mawiomi Place, cafétéria
  • Amherst, le 19 février, École secondaire régionale d'Amherst, 190 rue Willow, cafétéria
  • Sydney, le 23 février, salle Kavanagh, Joan Harriss Cruise Pavilion, 60 Esplanade

Les rencontres commencent par une séance d'information à 18 h suivie d'une discussion de 19 h à 21 h.

Les Néo-Écossais peuvent aussi présenter leurs commentaires :

  • par courrier électronique à taxreview@novascotia.ca,
  • par la poste à Examen fiscal, Ministère des Finances et Conseil du Trésor, CP 187, Halifax (N.-É.) B3J 2N3,
  • sur Twitter, à l'aide du mot-clic #nsbudget.

La date limite pour nous envoyer vos commentaires est le 28 février.

Pour consulter le guide de discussion, obtenir des informations à jour sur les consultations publiques ou plus de renseignements, allez à www.novascotia.ca/budget .