News release

Un financement à l'appui de l'amélioration des services de transport en commun

Municipal Affairs (April 2014 - May 2019)

REMARQUE : Une liste des projets est présentée à la fin du communiqué de presse.


Mark Furey, ministre des Affaires municipales, a annoncé aujourd'hui 15 juillet du financement pour 12 projets dans le cadre du Programme de financement de projets de transport en commun.

Le gouvernement investit plus de 167 000 $ dans le programme cette année. Le financement appuie les initiatives qui entraîneront de nouveaux services de transport en commun ou une amélioration des services dans les régions rurales et dans les régions urbaines mal desservies de la Nouvelle-Écosse.

« Le gouvernement s'est engagé à aider les gens dans les collectivités mal desservies à se rendre où ils ont besoin d'aller, souligne M. Furey. L'amélioration des services de transport en commun contribue à faire de notre province un endroit où il fait bon vivre et travailler. »

Les récipiendaires admissibles au financement incluent les municipalités, les organismes qui offrent des services de transport en commun dans les régions rurales et les organismes à but lucratif dont le mandat touche le transport en commun.

« Le transport est un élément essentiel d'une collectivité engagée et branchée, affirme Alison Donovan, gestionnaire de la société St. Margarets Bay Community Transportation Society. Nous sommes reconnaissants au gouvernement de la Nouvelle-Écosse pour cette subvention, qui nous aidera à offrir un service de transport en commun accessible et abordable aux gens de la région de St. Margarets Bay. »

Pour obtenir plus d'information sur le programme et sur les critères d'admissibilité, consultez le http://novascotia.ca/dma/funding/community-grants-and-programs-fr.asp.


Les initiatives qui reçoivent du financement sont les suivantes :

  • Antigonish Community Transit Society, 25 000 $, phase de démarrage d'un service de transport en commun porte à porte et d'un service à itinéraire flexible/fixe
  • St. Margarets Bay Community Transportation Society, Municipalité régionale d'Halifax, 50 000 $, projet pilote de service porte à porte
  • Colchester Transportation Co-operative Ltd., 15 000 $, élaboration d'un plan d'affaires
  • Cumberland County Transportation Society, 7 500 $, élaboration d'un plan d'affaires
  • Kings Point-to-Point Transit Society, 9 750 $, élaboration d'un plan d'affaires et 3 000 $, mise à jour des règlements, des politiques, des procédures et du guide du conducteur
  • West Hants Dial-a-Ride, 9 162 $, élaboration d'un plan d'affaires
  • Handicapped Organization Promoting Equality, comté de Yarmouth, 6 600 $, élaboration d'un plan d'affaires
  • Trans County Transportation Society, comté d'Annapolis et secteur ouest du comté de Kings, 11 250 $, élaboration d'un plan d'affaires
  • CHAD Transit, comté de Pictou, 15 000 $, étude de faisabilité pour un service à itinéraire fixe/flexible
  • MusGo Rider Co-operative Ltd, Municipalité régionale d'Halifax, 10 448 $, élaboration d'un plan d'affaires pour l'expansion possible du service
  • Le Transport de Clare, comté de Digby, 4 500 $, mise à jour des règlements et des politiques