note: transcription publicly contributed - please contact us with comments, errors or omisions

[at upper right corner] 33 [encircled]

Returns of stock, provisions etc
Remaining on the Isle Sable, May 29th 1804
the Horse, [jollry?] - 1 bull - from Mr Collin
eight cows - two oxen - two bulls two years old
three yearling bulls & one heffer same age
3 bulls & 2 heffer calves - three calves died last spring & two this spring
six barrels pork in good order
four barrels flour, fine, & rye, in tolerable order
one go spoild - one barrel bread
one [tureen?] molasses - half barrel sugar
2 [cc?] tea - ten gallons spruce
half gallon vinegar