Feux de plein air interdits à l'échelle de la province
Department of Natural Resources
July 12, 2012 1:49 PM
Il est interdit de faire des feux de plein air à l'échelle de la province à compter d'aujourd'hui, 12 juillet.
« Le temps chaud et sec a entraîné l'augmentation de l'indice de danger de feu au niveau élevé ou extrême partout dans la province, a dit Jim Rudderham, superviseur de la gestion des feux de forêt au ministère des Ressources naturelles. L'interdiction des feux de plein air réduit le risque de feux de forêt et les dommages potentiels aux maisons et aux biens. »
L'interdiction de feux de plein air sera maintenue jusqu'à nouvel ordre. Des pluies abondantes seront nécessaires avant de lever l'interdiction.
Il est donc interdit de faire des feux de plein air à moins de 305 mètres (1 000 pieds) d'une région boisée, y compris dans des appareils tels que les foyers extérieurs. Les municipalités peuvent imposer des restrictions supplémentaires sur les feux de plein air.
Pour lire des questions et réponses à ce sujet, consultez le www.gov.ns.ca/natr/forestprotection/wildfire/burning-ban.asp (en anglais seulement).
POUR DIFFUSION :
Les feux de plein air sont interdits dans toutes les
régions de la Nouvelle-Écosse à compter d'aujourd'hui (12
juillet).
Il est interdit de faire des feux de plein air à moins de
305 mètres ou 1 000 pieds d'une région boisée, y compris dans
des appareils tels que les foyers extérieurs.
Les municipalités peuvent imposer des restrictions
supplémentaires sur les feux de plein air.
L'interdiction sera maintenue jusqu'à nouvel ordre.
Pour lire des questions et réponses à ce sujet, consultez
le site Web du ministère des Ressources naturelles.
-30-
Personnes-ressources : Bruce Nunn
Ressources naturelles
902-424-5239
Cellulaire : 902-476-6454
nunnbx@gov.ns.ca
Jodi Sibley
Ressources naturelles
902-424-8282
Cellulaire : 902-233-1608
sibleyjm@gov.ns.ca
Il est interdit de faire des feux de plein air à l'échelle de la province à compter d'aujourd'hui, 12 juillet.
« Le temps chaud et sec a entraîné l'augmentation de l'indice de danger de feu au niveau élevé ou extrême partout dans la province, a dit Jim Rudderham, superviseur de la gestion des feux de forêt au ministère des Ressources naturelles. L'interdiction des feux de plein air réduit le risque de feux de forêt et les dommages potentiels aux maisons et aux biens. »
L'interdiction de feux de plein air sera maintenue jusqu'à nouvel ordre. Des pluies abondantes seront nécessaires avant de lever l'interdiction.
Il est donc interdit de faire des feux de plein air à moins de 305 mètres (1 000 pieds) d'une région boisée, y compris dans des appareils tels que les foyers extérieurs. Les municipalités peuvent imposer des restrictions supplémentaires sur les feux de plein air.
Pour lire des questions et réponses à ce sujet, consultez le www.gov.ns.ca/natr/forestprotection/wildfire/burning-ban.asp (en anglais seulement).
POUR DIFFUSION :
Les feux de plein air sont interdits dans toutes les
régions de la Nouvelle-Écosse à compter d'aujourd'hui (12
juillet).
Il est interdit de faire des feux de plein air à moins de
305 mètres ou 1 000 pieds d'une région boisée, y compris dans
des appareils tels que les foyers extérieurs.
Les municipalités peuvent imposer des restrictions
supplémentaires sur les feux de plein air.
L'interdiction sera maintenue jusqu'à nouvel ordre.
Pour lire des questions et réponses à ce sujet, consultez
le site Web du ministère des Ressources naturelles.
-30-
Personnes-ressources : Bruce Nunn
Ressources naturelles
902-424-5239
Cellulaire : 902-476-6454
nunnbx@gov.ns.ca
Jodi Sibley
Ressources naturelles
902-424-8282
Cellulaire : 902-233-1608
sibleyjm@gov.ns.ca