note: transcription publicly contributed - please contact us with comments, errors or omisions

(33.
The Committee for relief of Indians
To Patrick Hiffernan Dr
1800
July 12th
To 2 bfls Rye meal 35/...£3~10~0
To 2 axes 10/2 [?] 5/ 1~10~0
£5~0~0

Halifax 29th June 1801
Received payment from Michael Wallace } Patrick Hiffernan

I certify that the forgoing articles were furnished by my [direction?]
William Tonge