Nova Scotia Archives

Au cœur de l'Acadie

Registres du gouvernement britannique à Annapolis Royal, 1713-1749


  66 Nova Scotia Archives.  

a eux de la faire seront punies corporeillement suivant toute les Rigueur de l'ordonnance.
Du Vivier

De Par Le Roi

Il est ordonné aux habitants du haut de la riviere du Port Royal, de porter les grain qu'ils doivent fournir pour les besoin du Service aux Moulin de nommé Claude Thibaudo et Charles Martin a la pré Ronde, qu'ils soyent bien net et sec pour etre moulue et Convertir en farine, pour estre ensuite distribuer dans les maisons de la ditte pré Ronde ou il y aura de bons fours ou il est pareillement ordonné a ces habitants de travailler a mettre les dittes farine en pain frai ayant soin de Ie bien Boulanger et faire Cuire comme il faut, et l'apporter au Camp francoise a Bellair bien fidellement pour l'armeé francoise qui y'est que la ditte ordonnance soit Executer par tous les dits habitants sous peine à ceux qui y manqueront d'etre punie Suivant, l'ordonnance fait au Camp francoise Ie 23 e 7 bre 1744.
Du Vivier

De Par Le Roi

Il est ordonné au nommé Alexandre Hebert de trouver dans Ie District dont il est Deputé Scavoir trois bete a Corne a Cinq Moutons a Peine aux Contrevenant d'etre punie Corporeillement et de les amener sans differ au Camp francoise a Bellair fait chez Gautier Ie 16 e 7 bre 1744
G. Laime

Monsieu Du Viviers order to the Inhabitants of Mines, Pizziquid, River Canard and Cobequid

Nous Capitaine d'Infanterie Commandant les Troupes detachez pour l'Entreprise du Port Royal par ordre de Monsieur du Quenel Capitaine de Vaisseau, Chevalier de l'ordre Royale et Militaire de St Louis Commandant à l'isle Royalle et adjacentes.

A Monsieur Ie Chevaliere
de de Ganne Chevaliere
Capitaine d'Infanterie
Commandant les Troupes
et les Sauvages y joint
de present au pays

     Vous representes tres humblement les habitants des Mines, Riviere de Canards, Pizziquidet riviera Circonvoisins qu'ils vous plaire Considere qu'il ne ferais aucume difficulté on Vertu des forces majeurs que vous faite agir de vous fournir la quantité de grains et viande que vous Monsieur du Vivier avies ordonné mais qu'il est impossible dans fournir cette quantité mais une biens plus petite puisque les Recolte non pas esté aussy bonne comme l'on l'avoit esperé ce qui seront nous mettre dans un perils Visible qu'il ne se


               

Nova Scotia Archives — https://archives.novascotia.ca/heartland/archives/

Crown copyright © 2024, Province of Nova Scotia.