Nova Scotia Archives

Au cœur de l'Acadie

Registres du gouvernement britannique à Annapolis Royal, 1713-1749


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Cadett, Joseph Jr, 188.
Calley, Moses, 89.
Campble , Mme, revendication, 93, 94.
Canada Cloathing, 45.
Canada, lettre du Gouverneur, 8.
Canard,
division d'une terre à, 244;
lettre de Mascarene aux députés de, 141, 156, 163;
ses habitans ne troubleront pas l'ordre public, 116.
Canonnier, réduit à aide-canonnier, 5.
Canonniers et aides-canonniers, 6.
Canso,
compagnie envoyée à, 71;
force envoyée, 69;
garnison privée de ressources, 119;
importance de, 91;
Juges de paix nommés, 58, 87, 121;
la vie n'y est pas chère, 69;
pêche, 109;
pêche française, 56;
proclamation pour, 131;
quatre compagnies, 128;
sans défenses, 91;
sera fortifiée, 76, 77;
situation sombre, 128;
travail à, 184.
Cantiniers,
aucun en ville, 31;
plus aucun à la garnison, 7.
Canton arpenté par How, 124.
Canton ou District, 219.
Cantons divisés en parcelles, 126.
Cap-Breton,
à surveiller, 58;
Capoon apportera des dépêches, 22;
difficultés des Français au, 34;
exportation au, 204;
forts au, 10;
intervention du Gouverneur, 34;
rapports avec, 71;
sol et produits, 26.
Capon (Capoon), 3, 7, 9, 17, 41;
a souffert des Amérindiens, 22;
aide aux commissaires de la N.-A., 21;
apportera des dépêches au C.-B., 22;
arrivée à Annapolis, 34;
compte rendu, 2;
compte rendu contesté, 10;
compte rendu envoyé, 31;
diverses fonctions de, 12;
examinera les provisions, 4;
frais pour son sloop, 14;
instructions de proclamer George I, 12;
que Costabelle lui rende justice, 22;
se porte volontaire pour aller vers les Amérindiens, 35;
se rapportera à Caulfeild, 21;
sur cette pêche, 11;
visitera le lieu des actes de violence des Amérindiens, 21;
visitera les ports, 22.
Cargaison retardée, 134.
Carpenter, Gén, 20;
intervention en faveur de Caulfeild, 28;
oncle de Caulfeild, 30.
Cartes du C.-B. et de la baie de Fundy (baie Française), 27.
Cartouche inutilisée, 10.
Casernement,
à reconstruire, 199;
aucun à Canso, 91;
mauvais état du, 53;
médiocrité du, 34.
Cashe, Jacques, 113.
Caulfeild, description du registre de correspondance de, 1.
Caulfeild, Thomas, lieutenant-gouverneur,
"buried alive in Annapolis", 4;
affaires en cours, 64;
commande privée de produits d'épicerie, 33;
dépenses privées dans l'intérêt du service, 49;
factures personnelles, 33;
favorisera le commerce, 6;
forcé de passer les commandes, 7;
insinuations à son endroit, 7;
ne sait rien des difficultés des Amérindiens, 22;
nom mal épelé, 23;
orthographe du nom, 1;
raison de mettre sur pied des tribunaux, 39;
réputation ternie par Nicholson, 28;
sa maladie, 43;
sans crédit, 13;
ses frères, 20;
souhaite obtenir des fournitures personnelles de Clark, 21.
Caulfeild, Thomas, lieutenant-gouverneur, [<I>Correspondance</I>],
avec Belcher, 17;
avec Borland, 50;
avec Burchett, 40;
avec Capoon, instructions, 21;
avec Clark, 18, 19, 21, 22, 23, 36, 40, 41, 42, 43;
avec Costabelle, 22;
avec Dudley, 12, 15, 18, 34;
avec Gallaway, 30;
avec Gordon, agent, 20, 21, 23;
avec How, 11;
avec Jekyll, 48;
avec l'agent de la Garnison, 17;
avec l'Amirauté, 15, 28;
avec Layard, 23;
avec le Board of Ordnance, 17, 34, 40, 47;
avec le Board of Trade, 13, 24, 34, 35, 38;
avec le bureau des vivres, 28, 50;
avec le Conseil privé, 14;
avec le lord trésorier, 14;
avec le Maître d'artillerie, 28;
avec le Secrétaire de la guerre, 44;
avec le Secrétaire d'État, 15;
avec Manby, 46;
avec Mascarene, 43;
avec Mulcaster, 31, 33, 36, 37, 49;
avec Netmaker, 6, 11;
avec Nicholson, 3, 6, 10;
avec Poulteney, 30, 39;
avec Pringle, 40;
avec Rapin, 44;
avec Southack, 44;
avec Stanhope, 12, 28, 35, 41, 43, 48;
avec Taylor, 42;
avec Vaudreuil, 5;
avec Vetch, 29;
avec Walpole H., 15, 31;
de Netmaker, 9, 10;
de Nicholson, 8.
Caulfeild, sloop, 21.
Cause importante reportée, 210.
Cause, conditions pour sa réouverture, 154;
reportée, 148;
retardée d'un an, 142.
Causes, décidées seulement par le Conseil, 151.
Causes, tentatives d'organiser les, 178.
Cawley, de Savage, 73.
Cayly, capitaine, 21;
Arrivée à Annapolis, 22.
Cens, 192, 197, 212, 248;
décourage la colonisation, 120;
demande, 98;
difficultés à Chignectou (Chignecto), 224;
penny à l'acre, 118, 191;
refus de payer, 227;
relevé requis, 116;
spécial, 96.
Céréales,
cultivées à Annapolis, 24;
dans des mesures frauduleuses, confiscation des, 193;
ventes par souci de bonne volonté, 166.
Certificats de refus de comparaître, 187.
Chanvre,
culture, 65;
fabrication encouragée, 176.
Chapon en échange d'une dinde, 91.
Chapons refusés en paiement du loyer, 81.
Charlemont,, 1.
Charlemont, 72, 73.
Charlomain , un prêtre, 88.
Chasse et pêche, droits de, 245.
Chaussettes pourries, 6.
Chemin,
de Pigiguit (Piziquid) aux Mines (Minas), à réparer, 206;
empêchement de construction, 202;
fait à Annapolis, 3;
interdit, font un, 58, 60, 167;
ordonnance pour, 235;
ordonnance pour la réparation, 211, 218, 240.
Chemin du Roi, empiètement sur le, 189.
Chemins, inspectés par les députés, 219.
Chenal, nuir en interrompant le, 245.
Cheval, différend concernant un, 141.
Chevaux, ordonnance interdisant de les monter, 199.
Cheveraux, 100, 105, 108, 110.
Chevery's Creek, 97.
Chibuctou (Chibucto), poste recommandé à, 67.
Chignectou (Chignecto),
(checanectou (Chignectou)) produit du bon bœuf, 25;
a/i>vertissement des habitans de, 164;
accusations portées contre O'Neil par les gens de, 213;
dsobissance des habitans de, 158, 246;
demande de terres à, 226;
habitans blms, 224;
habitans rfractaires de, 152, 153;
méfaits à, 230;
O'Neal, percepteur de loyer à, 212;
ordre aux députés de, 246;
proclamation à, 57, 130, 137;
terres de la Couronne occupées à, 234.
Chignectou (Chignecto) [<I>Correspondance</I>],
d'Armstrong aux députés de, 117;
de Hamilton aux députés de, 112, 113;
de Mascarene aux députés de, 141, 143, 158, 164;
de Philipps à, 166.
Chipoudie (Chippody),
terrain en litige à, 211;
terrains à, 159;
terrains pris à, 221.
Chirurgien peut rester, 148.
Chirurgien, coffre du, laissé à Plaisance (Placentia), 53.
Clark, 16;
avance de fonds pour la garnison d'Annapolis, 21;
bonté de, 30;
doit envoyer des fournitures d'hiver, 23;
fournira six mois de provisions, 36;
qualité des fournitures à Annapolis, 21;
voit à garder la garnison, 21.
Clark [<I>Correspondance</I>,
de Caulfeild, 18, 19, 21, 22, 23, 32, 40, 41, 42, 43.
Clark, Mme, son présent au gouverneur Caulfeild, 21.
Clear, Wm, canonnier,
fait canonnier, 7;
sa pétition, 5.
Clôture, différend concenant une, 239.
Cobeguit (Cobequid),
construction d'une église à, 82;
pétition pour obtenir un prêtre, 100;
propriété de M. Martain, 94.
Cobeguit (Cobequid), [<I>Correspondance</I>],
d'Armstrong aux députés de, 79;
proclamation de Philipps à, 74, 75.
Cocksedge, porte-étendard, envoyé avec lettre, 32.
Codemandeurs communiqueront avec les accusés, 150.
Cogswell, Francis,
juge de paix à Canso, 121, 178.
Colonisation,
entraves à la, 120;
illégale à Tibogue, 245;
nouveau plan pour la, 120;
protestante, mesures pour la, 191.
Colonisation, endroits souhaitables pour la, 191.
Colonisation, méthodes françaises de, 68.
Colons,
encouragement pour les, 96, 109;
limités à 1 000 acres, 126;
permission de partir, 66;
sur des terres non défrichées, 183.
Colons anglais pour remplacer les Français, 62.
Commerçants,
de France, 34;
plaintes des, 134.
Commerce,
avec le C.-B., 181;
avec les Amérindiens, 6, 26;
clandestin, 69;
clandestin avec le Cap-Breton, 63;
clandestin, mesure pour prévenir le, 201;
clandestin, règlements contre le, 147;
demandes concernant le, 12;
en Nouvelle-Écosse, 63, 69, 84;
interrompu par Nicholson, 27;
ordres de l'amirauté concernant le, 15;
rapports de Canso, 87;
réglementation du, 9.
Commerce des fourrures, 63, 84;
à Annapolis, 24;
Chignectou (Chignecto), un centre du, 25.
Commerce illégal de Baie Verte, 153;
du colonel suspendue, 174;
moitié au Secrétaire <I>locum teneus</I>, 173;
ordonnance de, 236;
saisie pour provisions, 33;
suspendue par Nicholson, 31.
Commerce, Loi sur le, 135;
Mascarene a l'intention de l'appliquer, 146, 147, 153.
Commissaire,
rapport envoyé à Clark, 23;
rapport sur les provisions, 13, 16;
rapports, 5.
Commissaire des rapports de contrôle à Plaisance (Placentia),
mort, 64.
Commissaires de la Nouvelle-Angleterre se renseigneront sur les actes de violence des Amérindiens, 21.
Commissaires, pouvoirs extraordinaires des, 229, 230.
Communication,
difficile entre les villages, 202;
entre Annapolis et Les Mines (Minas), 180.
Compagnie, nom des membres requis, 126.
Complot d'Armstrong contre Caulfeild, 29.
Concession d'un terrain à Bourg, 185.
Concessionnaires auront des plans, 177.
Confiscation,
demande de, 228, 229;
ordonnance de confiscation, 199, 232.
Confiscation de navires, 146.
Congédiement, méthode approuvée, 8.
Conseil,
à Philipps, 120;
convoqué pour consultation, 78;
membre ayant le plus d'ancienneté, président, 194;
nombre de membres, 170;
ordonne à de St Poncy de se retirer, 140;
ordre de se présenter devant le, 211;
quatre membres en Nouvelle-Angleterre, 151;
quorum du, peut administrer les serments, 172;
reproches, 121;
retour des membres, 156.
Conseil privé, de Caulfeild au, 14.
Constable, High, appointed, 171.
Construction navale, bois pour la, en Nouvelle-Écosse, 24.
Contrait de Concession, 212.
Contrat daté de 1688, 189.
Contrats,
à être révisés, 97;
apportés, 213;
base du rôle des loyers, 248;
confiés aux députés, 192;
vol de, 227.
Controverse religieuse, 132.
Controverse religieuse,
Mascarene, 154;
Mascarene se retire d'une, 160.
Convocations,
désobéissance répétée, 225;
désobéissance, rébellion, 155;
obéissance nécessaire, 141.
Corker, T., d'Armstrong, 107.
Corsaires, bases de, au C.-B., 91.
Cosby, major,
accusations contre, 122;
concession à Canso, 183;
concession d'un lot à cultiver, 78;
démission, 83;
différend avec officiers, 119;
maison d'été à Annapolis, 182;
ordonne une enquête, 128;
président du Conseil, 194;
promotion du, 134;
représentations devant la cour martiale, 225.
Cosby, major lt-gouv. [<I>Correspondance</I>],
d'Armstrong, 119;
de Mascarene, 132.
Costabell gouverneur du C.-B., 26.
Costabelle, dépêche à son intention sur les actes de violence des Amérindiens, 22.
Côte est, objections à la vente de la, 61.
Cottenham, Samuel, porte-étendard, 210;
envoyé chercher des provisions, 79, 80.
Couchure, 240.
Cour martiale,
aucune autorité pour convoquer, 61;
autorité nécessaire, 226;
Capt Heron devant la, 122;
Capt Jephson devant la, 122;
manque d'officiers, 71;
pouvoirs de la, 117;
promotion du porte-étendard Erskine, 31.
Couronne,
droit seigneurial, 164;
Règle pour les causes visant la, 152.
Couronne, terres de la,
colonies sur les, 249;
illégalement vendues, 216;
occupées, 235;
permission concernant les, 243;
squatteurs sur les, 158;
travail interdit sur les, 208.
Cours légal, billets de la N.-A. ayant, 181.
Craggs, [<I>Correspondance</I>],
de Doucette, 53;
de Philipps, 55, 60, 62, 70.
Crédit de la garnison,
mauvais, 30;
ruiné par Nicholson, 31.
Crick , prononciation, 248.
Cross, Lieut, 41;
en demi-solde, 33.
Cruautés envers les sujets britanniques, 127.
Cuivre, mines de, aux Mines (Minas), 25.
Culture des terres du Roi, 242.