note: transcription publicly contributed - please contact us with comments, errors or omisions

Halifax, 26th April 1802
Michael Wallace Esqr. for Isle of Sable

Bot. of Forsyth Smith & Co.

1 Cask Molasses -- 30 Galls 2/6 £ 3. 15. -
Cask 4/ -- 4. -
4 Hhds Salt 17/6 3. 10
4 Empty Porter Hhds 7/6 1. 10
1 Cask Rice w/ N. 5.1.9 25/ 6. 13. 3

£ 15. 12. 3
31 December 1802
Received payment
Forsyth, Smith & Co

55