1. Coronavirus (COVID-19)
  2. Restrictions et directives
  3. Exceptions pour des raisons de compassion

Coronavirus (COVID-19) : exceptions pour des raisons de compassion

Voici les mesures à prendre si vous devez faire une demande d’exception aux exigences d’isolement pour des raisons de compassion afin de venir en Nouvelle-Écosse. Il y a trois raisons pour lesquelles vous pouvez faire une telle demande : rendre visite à une personne en fin de vie, assister à des funérailles ou à un service semblable ou passer un examen.

Exception pour rendre visite à une personne en fin de vie

Les personnes qui sont entièrement vaccinées au moins 14 jours avant leur arrivée en Nouvelle-Écosse n’ont pas besoin d’une exception pour raison de compassion afin de visiter une personne en fin de vie.

Les personnes de l'extérieur de la Nouvelle-Écosse, de l'Île-du-Prince-Édouard ou de Terre-Neuve-et-Labrador peuvent demander l'autorisation de venir en Nouvelle-Écosse avec une exception aux exigences d'isolement afin de rendre visite à un membre de leur famille immédiate qui est en fin de vie. Les exceptions seront limitées.

Si l'on vous accorde une exception, vous pourrez pratiquer cette activité particulière, mais vous devez vous isoler pendant votre séjour dans la province (au moins 7 jours), sauf quand vous visitez le membre de votre famille immédiate. Vous devez respecter les directives en matière d'éloignement social même si l'on vous a accordé une exception. Vous devez être à l’affût des symptômes de la COVID-19 et vous isoler si vous commencez à vous sentir malade.

Envoyez votre demande d'exception aux exigences d'isolement pour des raisons de compassion à l'adresse et fournissez les renseignements suivants sur votre voyage :

  • Nom des voyageurs
  • Raison du voyage
  • Confirmation de l’urgence du voyage
  • Point d’origine et moyen de transport pour vous rendre en Nouvelle-Écosse
  • Lieu d’hébergement en Nouvelle-Écosse
  • Voyages effectués dans les deux semaines qui précèdent votre séjour en Nouvelle-Écosse
  • Exposition connue à la COVID-19 pour tous les voyageurs
  • Plan pour vous isoler durant votre séjour, y compris la manière dont la nourriture et autres fournitures vous seront livrées, la manière dont vous garderez une distance physique de 2 mètres (6 pieds) entre vous et les autres personnes là où vous séjournerez (si c’est le cas) et la manière dont vous suivrez les mesures et lignes directrices de la Santé publique
  • Confirmation écrite (ou courriel) de l’équipe de soins du membre de votre famille immédiate indiquant que ce dernier est en fin de vie et que vous avez reçu la permission de le visiter, si c’est le cas
  • Nom de l’établissement où vous visiterez le membre de votre famille immédiate, si c’est le cas
  • Confirmation que le fournisseur de soins à domicile de votre parent sait que vous viendrez visiter votre parent et que vous arrivez de l’extérieur de la Nouvelle-Écosse, si c’est le cas

Si vous présentez une demande d'exception pour des raisons de compassion, il n'est pas nécessaire de remplir le formulaire Contrôle-santé de la Nouvelle-Écosse. Si vous n'avez pas besoin d'une exception pour des raisons de compassion et si vous avez l'autorisation d'entrer en Nouvelle-Écosse, vous devez remplir le formulaire Contrôle-santé de la Nouvelle-Écosse.

Exception pour assister à des funérailles ou à un service semblable

Les personnes qui sont entièrement vaccinées au moins 14 jours avant leur arrivée en Nouvelle-Écosse n’ont pas besoin d’une exception pour raison de compassion afin d’assister à des funérailles.

Les personnes de l'extérieur de la Nouvelle-Écosse, de l'Île-du-Prince-Édouard ou de Terre-Neuve-et-Labrador peuvent demander l'autorisation de venir en Nouvelle-Écosse avec une exception aux exigences d'isolement afin d'assister à des funérailles ou à un service semblable (enterrement ou célébration de vie) pour un membre de leur famille immédiate. Les exceptions ne sont pas accordées pour assister à des visites publiques au salon funéraire. Les exceptions seront limitées.

Si l'on vous accorde une exception, vous pourrez pratiquer cette activité particulière, mais vous devez vous isoler pendant votre séjour dans la province (au moins 7 jours), sauf lorsque vous assistez aux funérailles. Vous devez respecter les directives en matière d'éloignement social même si l'on vous a accordé une exception. Vous devez être à l’affût des symptômes de la COVID-19 et vous isoler si vous commencez à vous sentir malade.

Envoyez votre demande d'exception pour des raisons personnelles à l'adresse et fournissez les renseignements suivants sur votre voyage :

  • Nom des voyageurs
  • Raison du voyage
  • Confirmation de l'urgence du voyage
  • Point d'origine et moyen de transport pour vous rendre en Nouvelle-Écosse
  • Lieu d'hébergement en Nouvelle-Écosse
  • Voyages effectués dans les deux semaines qui précèdent votre séjour en Nouvelle-Écosse
  • Exposition connue à la COVID-19 pour tous les voyageurs
  • Plan pour vous isoler durant votre séjour, y compris la manière dont la nourriture et autres fournitures vous seront livrées, la manière dont vous garderez une distance physique de 2 mètres (6 pieds) entre vous et les autres personnes là où vous séjournerez (si c'est le cas) et la manière dont vous suivrez les mesures et lignes directrices de la Santé publique
  • Confirmation écrite qu'il s'agit des funérailles d'un membre de votre famille immédiate, soit une notice nécrologique, une annonce de funérailles ou une lettre du salon funéraire confirmant la date des funérailles et votre lien avec la personne décédée
  • Détails concernant le service funéraire, par exemple, le nombre de personnes qui devraient y assister ou si le service est ouvert au public ou sur invitation seulement

Si vous présentez une demande d'exception pour des raisons de compassion, il n'est pas nécessaire de remplir le formulaire Contrôle-santé de la Nouvelle-Écosse. Si vous n'avez pas besoin d'une exception pour des raisons de compassion et si vous avez l'autorisation d'entrer en Nouvelle-Écosse, vous devez remplir le formulaire Contrôle-santé de la Nouvelle-Écosse.

Exception pour passer un examen en Nouvelle-Écosse

Les personnes qui sont entièrement vaccinées au moins 14 jours avant leur arrivée en Nouvelle-Écosse n’ont pas besoin d’une exception pour passer un examen.

Les personnes de l’extérieur de la Nouvelle-Écosse, de l'Île-du-Prince-Édouard ou de Terre-Neuve-et-Labrador peuvent seulement faire une demande d’exception aux exigences d’isolement pour des raisons de compassion afin d’entrer en Nouvelle-Écosse pour passer un examen professionnel :

  • si l’examen ne peut pas être reporté;
  • si l’examen ne peut pas être fait en ligne.

Envoyez votre demande d’exception pour des raisons de compassion à l’adresse et fournissez les renseignements suivants sur votre voyage :

  • Nom des voyageurs
  • Raison du voyage
  • Confirmation de l’urgence du voyage
  • Point d'origine et moyen de transport pour vous rendre en Nouvelle-Écosse
  • Lieu d'hébergement en Nouvelle-Écosse
  • Voyages effectués dans les deux semaines qui précèdent votre séjour en Nouvelle-Écosse
  • Exposition connue à la COVID-19 pour tous les voyageurs
  • Plan pour vous isoler durant votre séjour, y compris la manière dont la nourriture et autres fournitures vous seront livrées, la manière dont vous garderez une distance physique de deux mètres (six pieds) entre vous et les autres personnes là où vous séjournerez (si c’est le cas) et la manière dont vous suivrez les mesures et lignes directrices de la Santé publique.

Si vous obtenez une exception, vous pourrez passer votre examen en Nouvelle-Écosse, mais vous devrez vous isoler pendant votre séjour dans la province (au moins 7 jours), sauf lorsque vous passerez votre examen. Vous devez respecter les directives en matière d’éloignement physique même si l’on vous a accordé une exception. Vous devez être à l’affût des symptômes de la COVID-19 et vous isoler si vous commencez à vous sentir malade.