Emergency Preparedness Week

Preparing for Emergencies

Emergencies can happen at any time, so it is important to be ready to act. Everyone should know the risks, have an emergency plan, and have an emergency kit to take care of you and your family for 72 hours.

Here is some information to help you prepare:

Préparation en cas de situation d'urgence

Une urgence peut se produire en tout temps. Il est donc important d'être toujours prêt à réagir. Il faut connaître les risques, élaborer un plan d'urgence et préparer une trousse d'urgence qui permettra à votre famille de survivre pendant 72 heures.

Voici des renseignements qui vous aideront à vous préparer :

الاستعداد للحالات الطارئة

تقع الحالات الطارئة في أيّ وقت لذا من المهم أن تكون مستعداً لمواجهتها. يتعيّن على كل شخص تحديد المخاطر، وضع خطة للطوارئ، فضلاً عن تجهيز عدة الطوارئ للاعتناء بنفسك وبأفراد عائلتك لمدة 72 ساعة.

إليك بعض المعلومات لمساعدتك على الاستعداد: