Attention aux orignaux sur l'autoroute 104

On demande aux automobilistes d'être particulièrement vigilants sur l'autoroute 104, à l'est de l'échangeur des autoroutes 102 et 104 dans le comté de Colchester, puisque la présence d'un original a été signalée près de l'autoroute, aujourd'hui 21 septembre.

Le personnel du ministère des Ressources naturelles s'est rendu sur place aujourd'hui parce qu'un orignal mâle a été aperçu au sud de l'autoroute 104. Le personnel continuera de surveiller la région.

Les orignaux peuvent être imprévisibles et peuvent se précipiter devant les véhicules. Un orignal peut peser des centaines de kilogrammes et causer des dommages et des blessures graves lors d'une collision avec un véhicule.

On demande aux automobilistes de ralentir si un orignal est présent dans la région, mais de ne pas s'arrêter sur l'accotement.

L'orignal est une espèce en voie de disparition selon la loi sur les espèces en voie de disparition de la Nouvelle-Écosse (Endangered Species Act).