News release

Commentaires sollicités au sujet des modifications proposées à la loi sur l'environnement

Environment (April 2008 - Feb. 2021)

Les Néo-Écossais sont invités à soumettre leurs commentaires au sujet des modifications proposées à la loi sur l'environnement (Environment Act).

Un examen législatif, qui a lieu tous les cinq ans, a été effectué, et des modifications ont été proposées pour améliorer l'efficience et l'efficacité de la loi.

« Les Néo-Écossais nous disent que la loi est efficace, mais nous profitons de cette occasion pour l'améliorer encore davantage, a dit Sterling Belliveau, ministre de l'Environnement. Une loi solide sur l'environnement protégera notre environnement pour les générations actuelles et futures. »

La loi guide les opérations quotidiennes du ministère de l'Environnement, qui incluent l'évaluation, l'approbation et l'examen des activités qui peuvent présenter un risque pour l'environnement.

Les modifications proposées sont basées sur des discussions avec le personnel du ministère et les commentaires reçus des parties intéressées et du public au cours des dernières années. Les commentaires sur les modifications proposées seront pris en considération avant que les modifications soient déposées à l'Assemblée législative.

Un document de travail peut être consulté, en anglais seulement, à l'adresse www.gov.ns.ca/nse. Les Néo-Écossais peuvent soumettre leurs commentaires à l'aide du formulaire électronique, par courriel au policy@gov.ns.ca ou par la poste à l'adresse suivante : Examen de la loi sur l'environnement, 5151 Terminal Road, C.P. 442, Halifax (N.-É.), B3J 2R7.

La date limite pour la soumission des commentaires est le 22 août.