News release

Mise à jour sur les feux de forêt, le jeudi 11 août, 16 h

Natural Resources (to July 2018)

Voici une mise à jour du gouvernement provincial sur les feux de forêt, publiée le jeudi 11 août à 16 h.

  • Le feu de forêt de Ten Mile Lake, dans le comté de Queens, est maintenant circonscrit dans une proportion de 60 p. 100.
  • Il n'y aucun changement majeur aux autres feux, mais les équipes font des progrès.
  • Aucun nouveau feu ne s'est déclaré aujourd'hui.
  • La route 8 demeure fermée en raison de l'arrosage aérien dans la région.
  • Toute activité et tout déplacement dans les régions boisées sont toujours interdits. Les gens peuvent continuer d'utiliser les plages et les parcs provinciaux, mais l'accès aux réseaux de sentiers sera limité, et l'interdiction de brûlage demeure en vigueur.
  • La fumée causée par les feux se déplace à l'échelle de la province et a atteint Halifax.
  • Des avertissements sur la qualité de l'air sont en place dans les comtés suivants : Hants, Annapolis, Kings, Lunenburg et Queens.
  • La fumée et l'humidité ont une incidence sur la qualité de l'air, et les jeunes enfants, les personnes âgées et les personnes qui souffrent d'allergies, de problèmes cardiaques ou de problèmes respiratoires sont les plus à risque. Les symptômes incluent l'irritation des yeux, l'augmentation de la sécrétion de mucus dans le nez ou dans la gorge, la toux et des problèmes de respiration pendant l'activité physique.
  • Si vous êtes sensible à la qualité de l'air ou au taux d'humidité, restez à l'intérieur ou dans un endroit frais. Par exemple, rendez-vous dans un endroit climatisé tel qu'une bibliothèque, une installation de sport intérieur, un centre d'achats ou tout autre endroit public.
  • Si vous avez un climatiseur, utilisez le réglage de « recirculation » et laissez-le en marche.
  • Fermez les portes et les fenêtres pour bloquer l'air pollué, et évitez toute activité physique intense, à l'intérieur comme à l'extérieur.
  • Si vous avez des questions au sujet de votre santé, communiquez avec le service 811 ou consultez votre fournisseur de soins de santé.
  • Pour de plus amples renseignements : http://novascotia.ca/nsfire/fr/faq.asp