News release

Mise à jour sur les feux de forêt, le vendredi 12 août, 16 h

Natural Resources (to July 2018)

Voici une mise à jour du gouvernement provincial sur les feux de forêt, publiée le vendredi 12 août à 16 h.

  • Il n'y a aucun changement important depuis le bulletin de midi.
  • À Ten Mile Lake, dans le comté de Queens, deux sections du feu ont dépassé le périmètre cet après-midi, mais ont été circonscrites avec l'aide des bombardiers à eau.
  • Les orages qui se déplacent sur la partie ouest de la province entraînent des averses.
  • L'arrivée des bombardiers à eau a été retardée ce matin en raison du brouillard. Ils sont maintenant retournés à Halifax en raison du tonnerre et des éclairs dans la région. Ils reviendront lorsque la situation sera sécuritaire.
  • Les équipes ont été retirées à plusieurs reprises cet après-midi, aussi en raison du tonnerre et des éclairs.
  • Pour de plus amples renseignements : http://novascotia.ca/nsfire/fr/faq.asp

Le samedi 13 août et le dimanche 14 août, des bulletins seront publiés à 10 h et à 16 h. Des bulletins supplémentaires seront publiés s'il y a des changements considérables. La personne-ressource pour la fin de semaine sera Brian Taylor. Ses coordonnées sont ci-dessous.