Un décès, 59 nouveaux cas de COVID-19, 61 cas résolus

Aujourd'hui 1er novembre, la Nouvelle-Écosse annonce un décès lié à la COVID-19. Un septuagénaire est mort dans le secteur de l'est.

« Je tiens à présenter mes condoléances à la famille, aux amis et aux proches qui sont dans le deuil, a dit le premier ministre Tim Houston. La COVID-19 est toujours dans la province et elle continue d’avoir des conséquences désastreuses pour les familles. Faites-vous vacciner, restez à la maison si vous êtes malade et continuez de respecter les mesures de santé publique. »

La Nouvelle-Écosse signale également 59 nouveaux cas de COVID-19 et 61 rétablissements depuis la dernière mise à jour, le 29 octobre.

Quarante-quatre cas ont été dépistés dans le secteur du centre, six dans le secteur du nord, cinq cas dans le secteur de l'est et quatre cas dans le secteur de l'ouest.

« J'offre mes sincères condoléances à la famille et aux proches de l’homme qui est décédé, souligne le Dr Robert Strang, médecin-hygiéniste en chef de la Nouvelle-Écosse. Le vaccin aide à prévenir des symptômes graves, l’hospitalisation et la mort. Faites-vous vacciner si vous ne l’avez pas encore fait et continuez de faire tout ce que vous pouvez pour vous protéger et pour protéger vos collectivités. »

Au cours des trois derniers jours, on a avisé cinq écoles d'une ou de plusieurs expositions au virus dans leur établissement. Comme toujours, on informe tous les membres du personnel, les parents et les tuteurs des expositions si une personne ayant un cas confirmé de COVID-19 (élève, enseignant ou membre du personnel) se trouvait à l'école pendant qu'elle était contagieuse. La liste des cas d’exposition à la COVID-19 liés aux écoles est disponible en ligne à l’adresse suivante : https://backtoschool.ednet.ns.ca/school-exposures.

Aujourd'hui, la Nouvelle-Écosse compte 166 cas actifs de COVID-19. Dix personnes sont hospitalisées.

Les laboratoires de la Régie de la santé de la Nouvelle-Écosse ont analysé 2 186 tests le 29 octobre, 1 971 tests le 30 octobre et 1 836 tests le 31 octobre.

Au 31 octobre, 1 576 169 doses du vaccin contre la COVID-19 ont été administrées. De ce nombre, 763 311 sont une deuxième dose, et 2 979 sont une troisième dose administrée aux personnes admissibles.

Depuis le 1er août, la Nouvelle-Écosse a enregistré 1 517 cas confirmés de COVID-19 et sept décès. L'âge des personnes touchées va de moins de 10 ans à plus de 90 ans. Le nombre de cas résolus se chiffre maintenant à 1 344. Le nombre cumulatif de cas pourrait changer à mesure que les données sont actualisées dans le système Panorama.

Conseils au sujet des tests

Les gens de la Nouvelle-Écosse qui présentent ou non des symptômes peuvent prendre rendez-vous pour un test de dépistage dans un centre d’évaluation primaire de la province à l’adresse https://covid-self-assessment.novascotia.ca/fr . Pour savoir si vous êtes admissibles aux tests de dépistage pour personnes asymptomatiques, consultez le https://www.nshealth.ca/visit-covid-19-testing-site (en anglais seulement). On encourage les gens asymptomatiques qui ne répondent pas à ces critères à utiliser l’une des cliniques temporaires de dépistage rapide s’ils veulent se faire tester. Des unités mobiles de santé publique permettent aussi de passer un test de dépistage sans rendez-vous; cela sera indiqué dans les annonces.

On conseille à toute personne qui présente des symptômes de la COVID-19 de s’isoler et de fixer un rendez-vous pour un test de dépistage.

Toute personne à qui la Santé publique a dit qu’elle était un contact étroit d’un cas positif doit s’isoler pendant 14 jours complets, peu importe le résultat du test, à moins d’être entièrement vaccinée. Si la personne est entièrement vaccinée au moins 14 jours avant la date d’exposition, elle n’est pas tenue de s’isoler tant qu’elle ne présente aucun symptôme de la COVID-19. Elle devrait tout de même se faire tester et être à l’affût de symptômes jusqu’à 14 jours après la date d’exposition. Si des symptômes apparaissent, elle doit se faire tester et s’isoler jusqu’à ce qu’elle reçoive un résultat négatif au test de dépistage.

Symptômes et auto-évaluation

Consultez le https://covid-self-assessment.novascotia.ca/fr pour effectuer une auto-évaluation si vous avez eu, au cours des 48 dernières heures, ou si vous avez à l’heure actuelle :

• une toux (nouvelle ou qui s’aggrave)

ou au moins deux des symptômes suivants :

• une fièvre (frissons, sueurs),
• un mal de tête,
• un écoulement nasal ou une congestion nasale,
• un mal de gorge,
• un essoufflement ou une difficulté respiratoire.

Les gens devraient appeler au 811 s’ils n’ont pas accès à l’auto-évaluation en ligne ou s’ils souhaitent parler de leurs symptômes à une infirmière.

Toute personne qui présente des symptômes doit s’isoler immédiatement et fixer un rendez-vous pour un test de dépistage.

Fait en bref

• L'état d'urgence a été déclaré le 22 mars 2020 en vertu de la loi sur la gestion des urgences (Emergency Management Act) et a récemment été prolongé jusqu'au 14 novembre 2021.

Ressources supplémentaires

Des renseignements exacts et à jour, une affiche sur la façon appropriée de se laver les mains et des fiches d’information se trouvent au https://novascotia.ca/coronavirus/fr .

Des renseignements supplémentaires sur les cas de COVID-19, le test de dépistage et les vaccins se trouvent au https://novascotia.ca/coronavirus/data/fr .

Renseignements au sujet de la Santé publique et de sa démarche de communication par message texte avec les personnes présentant un cas positif de COVID-19 et leurs contacts étroits : https://www.nshealth.ca/news/public-health-begins-contacting-positive-covid-19-cases-close-contacts-text-message (en anglais seulement)

Gouvernement du Canada : https://www.canada.ca/le-coronavirus ou 1-833-784-4397 (sans frais)