News release

Financement pour les fournisseurs de services de transport en commun dans la province

Public Works

REMARQUE : Une liste des récipiendaires du financement suit le présent communiqué.

Afin d'aider à compenser la perte de revenus causée par l'isolement des gens pendant la pandémie de COVID-19, le gouvernement verse 10,9 millions de dollars aux fournisseurs de services de transport en commun à l'échelle de la province.

En tout, vingt exploitants de services communautaires de transport en commun et huit exploitants de services de transport en commun à itinéraire fixe (p. ex. Halifax Transit et Transit CBRM) recevront un financement ponctuel pour faire en sorte que les collectivités de la province continuent d'avoir accès à un service de transport en commun sûr, accessible et efficace.

« Un transport en commun fiable renforce les collectivités, affirme Kim Masland, ministre des Travaux publics. Ce financement aide non seulement les exploitants à maintenir ces services inestimables, mais il aide aussi les gens de la Nouvelle-Écosse à se rendre au travail en toute sécurité, à se rendre à leurs rendez-vous importants, et à combattre la solitude et l'isolement en facilitant leur participation aux activités qu'ils aiment faire. »

Le financement provient d'un investissement fédéral de 750 millions de dollars visant à aider les municipalités du pays à maintenir les services de transport en commun malgré la réduction de l'achalandage en raison de la pandémie.

Pour avoir accès au financement, les provinces étaient tenues de doubler la contribution fédérale aux investissements dans les services de transport en commun et d'appuyer les améliorations à l'offre de logements. Les provinces et les territoires doivent distribuer leur part du financement fédéral en fonction de l'achalandage global des services de transport en commun, mais ils peuvent faire des ajustements à leur discrétion pour que tous les exploitants de leur région reçoivent une somme nominale.

Citations

« Le transport en commun joue un rôle important pour assurer les liens entre les gens, le mouvement de l'économie et l'essor de nos collectivités. Je suis ravi de cet investissement fédéral de 10,9 millions de dollars pour 28 exploitants de services de transport en commun à l'échelle de la Nouvelle-Écosse, qui permettra de faire en sorte que les gens de la province aient accès au service fiable dont ils ont besoin pour participer pleinement à leur communauté. »

– Sean Fraser, ministre fédéral de l'Immigration, des Réfugiés et de la Citoyenneté, et député de Nova-Centre

« La pandémie continue d'être difficile pour nos collectivités. Nous avons tous besoin d'un peu de soutien supplémentaire ces temps-ci, et ce financement nous aidera à continuer d'offrir à nos clients et nos voisins un service de transport abordable et accessible qui améliore les liens dans notre communauté et qui contribue à réduire l'isolement social. »

– Tara Smith, présidente, Queens County Transit Board

« Ce n'est pas tout le monde qui sait que l'absence d'un moyen de transport fiable est un véritable obstacle. Pour mon fils Jordan et moi, le fait d'avoir accès aux services de Queens County Transit facilite notre vie, nous permet de participer à notre communauté et appuie notre droit à l'indépendance. »

– Sue Brenko, cliente, Queens County Transit

Faits en bref

  • En mai, le Programme d'aide au transport communautaire de la Nouvelle-Écosse a versé près de deux millions de dollars en financement à vingt exploitants de service de transport en commun.
  • Également en mai, le Programme d'aide au transport en commun de la Nouvelle-Écosse a offert 2,9 millions de dollars aux services de transport en commun à itinéraire fixe à l'appui d'achat d'immobilisations comme de nouveaux autobus.

Ressources supplémentaires

Communiqué de presse – Le gouvernement fédéral annonce un investissement dans les réseaux de transport en commun partout au Canada : https://www.canada.ca/fr/ministere-finances/nouvelles/2022/02/le-gouvernement-federal-annonce-un-investissement-dans-les-reseaux-de-transport-en-commun-partout-au-canada.html

Ministère des Travaux publics sur Twitter : https://twitter.com/NS_PublicWorks

Queens County Transit : https://qct.ruralrides.ca/

Exploitants de services communautaires de transport en commun

  • Antigonish Community Transit Society, 64 052 $
  • BayRides (St. Margaret's Bay Community Transit), 49 244 $
  • CHAD Transit, comté de Pictou, 96 167 $
  • Chester Community Wheels, 30 728 $
  • Colchester Transportation Cooperative Limited, 68 233 $
  • Cumberland County Transportation Society, 47 041 $
  • East Hants Community Rider, 65 882 $
  • HOPE Dial-A-ride, Yarmouth, 76 909 $
  • Kings Point-To-Point Transit, 88 854 $
  • Coopérative de transport de Chéticamp Ltée, 53 392 $
  • Le Transport de Clare, 88 405 $
  • Musgo Rider, 53 430 $
  • MusGo Valley-Sheet Harbour, 34 659 $
  • Queens Transit Society, 46 617 $
  • Sou'West Nova Transit, 42 560 $
  • Strait Area Transit, 41 436 $
  • Trans County Transportation Society, vallée de l'Annapolis, 53 030 $
  • Transit Association of Guysborough, 15 012 $
  • Victoria County Transit, 30 083 $
  • West Hants Dial-A-Ride, 52 368 $

Exploitants de services de transport en commun à itinéraire fixe

  • Halifax Transit, 8 655 876 $
  • Transit CBRM, 359 809 $
  • Kings Transit Authority (Grand Pre-Weymouth), 332 392 $
  • Bridgewater Transit, 113 839 $
  • Yarmouth Transit (ville), 108 170 $
  • Pictou County Transit (Stellarton et New Glasgow), 109 722 $
  • Antigonish Community Transit Society, 101 620 $
  • Strait Area Transit (Inverness), 101 472 $

Follow Us