News releases from Education and Early Childhood Development (Page 4)

Nova Scotia high school students showcased their creativity and skill today, June 14, at a ceremony for the Minister’s Awards for Creative Excellence in the Arts.

Des élèves du secondaire de la Nouvelle-Écosse ont mis en évidence leur créativité et leurs compétences aujourd’hui 14 juin lors d’une cérémonie pour la remise des Prix du ministre pour l'excellence dans la créativité artistique.

Amid rising food costs, the government will cover a planned price increase in the School Milk Program to ensure milk stays affordable for families when students return to classrooms in September.

En raison de la croissance du coût de la nourriture, le gouvernement prendra en charge une augmentation prévue des coûts liés au Programme lait-école de la Nouvelle-Écosse afin que le lait reste abordable pour les familles à la rentrée scolaire en septembre.

Les services agréés de garde d'enfants en Nouvelle-Écosse seront bientôt plus faciles d'accès et plus abordables.

It will soon be easier and more affordable for families to access licensed child care in Nova Scotia.

Vingt et une personnes de partout en Nouvelle-Écosse ont été choisies pour participer à la Table de consultation sur la petite enfance de la Nouvelle-Écosse.

Twenty-one people from across Nova Scotia have been selected to join the Province’s Early Learning and Child Care Engagement Table.

The Department of Education and Early Childhood Development will remove the mask requirement in Nova Scotia’s public schools beginning Tuesday, May 24.

Le ministère de l'Éducation et du Développement de la petite enfance n'exigera plus le port du masque dans les écoles publiques de la Nouvelle-Écosse à compter du mardi 24 mai.

La Semaine de l’éducation 2022 est une très bonne occasion pour le milieu de l’éducation de rendre hommage à des enseignants, des administrateurs, des éducateurs de la petite enfance, des membres du personnel de soutien des écoles et des partenaires du système éducatif pour leur travail remarquable.

Education Week 2022 is an important opportunity for the education community to recognize teachers, administrators, early childhood educators, school support staff and education partners for outstanding work.

The Department of Education and Early Childhood Development will maintain the mask requirement in Nova Scotia’s public schools until at least the May long weekend.

Le ministère de l'Éducation et du Développement de la petite enfance continuera d'exiger le port du masque dans les écoles publiques de la Nouvelle-Écosse au moins jusqu'à la fête de la Reine en mai.

Les frais pour les services agréés de garde d'enfants seront réduits de 25 %, en moyenne, à compter du vendredi 1er avril.

Families will see their fees for accessing licensed, funded child care reduced by 25 per cent, on average, starting Friday, April 1.

La Province crée une nouvelle table de consultation sur la petite enfance et invite les personnes intéressées à présenter une demande pour devenir membres.

The Province is creating a new engagement table on child care and inviting interested Nova Scotians to apply to be members.

Les étudiants au baccalauréat en éducation (B.Ed.) qui sont admissibles et qui terminent leur dernière année d'études seront maintenant en mesure de faire de la suppléance dans la province, avec rémunération.

Eligible bachelor of education (B.Ed.) students in their final year of study will now be able to work and be paid as substitute teachers in the province.