News releases from COVID - 19 (Page 1)

Mise à jour sur l'intervention de la Nouvelle-Écosse relative à la COVID-19

COVID - 19 / Health and Wellness

Puisque l'Organisation mondiale de la Santé affirme que la COVID-19 n'exige plus une intervention d'urgence à l'échelle mondiale, la Nouvelle-Écosse change son approche pour la gestion du virus.

Update to Nova Scotia’s COVID-19 Response

COVID - 19 / Health and Wellness

With the World Health Organization saying COVID-19 no longer requires a global emergency-type response, Nova Scotia is changing its approach to managing the virus.

Mise à jour sur le vaccin contre la COVID-19

COVID - 19 / Health and Wellness

À compter d'aujourd'hui 17 mars, les adultes à risque de subir des complications graves en raison de la COVID-19 peuvent obtenir une autre dose du vaccin contre la COVID-19.

Spring COVID-19 Vaccine Update

COVID - 19 / Health and Wellness

Starting today, March 17, adults at highest risk of severe illness due to COVID-19 can get another dose of COVID-19 vaccine.

Moderna Infant COVID-19 Vaccine Supply Disruption

COVID - 19 / Health and Wellness

Public Health advises parents of young children who have received Moderna’s infant COVID-19 vaccine and are due for their next dose before March 8 to book their next vaccination before a disruption in the national supply of that vaccine.

Interruption de l'approvisionnement du vaccin Moderna contre la COVID-19 pour les bébés

COVID - 19 / Health and Wellness

Les représentants de la Santé publique recommandent aux parents de jeunes enfants qui ont reçu le vaccin de Moderna contre la COVID-19 et qui doivent recevoir leur prochaine dose avant le 8 mars d'avancer leur prochain rendez-vous, avant une interruption de l'approvisionnement national de ce vaccin.

Pfizer Bivalent COVID-19 Vaccine Now Available for Children Aged Five to 11

COVID - 19 / Health and Wellness

Starting today, January 3, parents and guardians can book Pfizer’s bivalent COVID-19 vaccine as a booster dose for children aged five to 11.

Le vaccin bivalent de Pfizer contre la COVID-19 est maintenant offert aux enfants de cinq à onze ans

COVID - 19 / Health and Wellness

À compter d’aujourd’hui, 3 janvier, les parents et tuteurs peuvent prendre rendez-vous pour la dose de rappel du vaccin bivalent de Pfizer contre la COVID-19 pour les enfants de cinq à onze ans.

Vaccin de Pfizer contre la COVID-19 pour les enfants de moins de 5 ans

COVID - 19 / Health and Wellness

À compter d'aujourd'hui 8 novembre, les parents et tuteurs peuvent prendre rendez-vous que leurs enfants de 6 mois à moins de 5 ans reçoivent le vaccin de Pfizer contre la COVID-19.

Pfizer COVID-19 Vaccine Bookings for Children Under Five

COVID - 19 / Health and Wellness

Starting today, November 8, parents and guardians can book Pfizer’s infant COVID-19 vaccine for children aged six months to four years.

Pfizer Bivalent COVID-19 Vaccine Now Available for People 12 and Older

Health and Wellness / COVID - 19

Starting today, October 26, people aged 12 or older can book Pfizer’s bivalent COVID-19 vaccine.

Le vaccin bivalent de Pfizer contre la COVID-19 est maintenant offert aux personnes de 12 ans ou plus

COVID - 19 / Health and Wellness

À compter d'aujourd'hui 26 octobre, les personnes de 12 ans ou plus peuvent prendre rendez-vous pour recevoir le vaccin bivalent de Pfizer contre la COVID-19.

Certains rendez-vous sont reportés

COVID - 19 / Health and Wellness / Hurricane Fiona

Certaines personnes qui avaient un rendez-vous cette semaine pour un vaccin contre la COVID-19 ou pour un autre type de vaccin pourraient devoir reporter leur rendez-vous à cause des répercussions des pannes d’électricité sur les stocks de vaccins.

Some Vaccination Appointments to be Rescheduled

Hurricane Fiona / COVID - 19 / Health and Wellness

Some Nova Scotians scheduled for a COVID-19 or other vaccination this week may need to rebook their appointments because of the impact of power outages on vaccine supplies.

Le vaccin bivalent contre la COVID-19 de Moderna est maintenant offert aux gens de 18 ans ou plus

COVID - 19 / Health and Wellness

À compter d'aujourd'hui 21 septembre, les gens de 18 ans ou plus peuvent prendre rendez-vous pour recevoir le vaccin bivalent contre la COVID-19.

Moderna Bivalent COVID-19 Vaccine Now Available for People 18 and Older

COVID - 19 / Health and Wellness

Starting today, September 21, people aged 18 or older can book a bivalent COVID-19 vaccine.

Vaccine Bookings for Children Aged Five to 11

COVID - 19 / Health and Wellness

Parents and guardians of children aged five to 11 can book their child’s first COVID-19 booster vaccine appointment starting today, September 1, with appointments beginning Tuesday, September 6.

Rendez-vous pour les vaccins contre la COVID-19 pour les enfants de 5 à 11 ans

COVID - 19 / Health and Wellness

Les parents et tuteurs d'enfants de 5 à 11 ans peuvent prendre rendez-vous pour la première dose de rappel du vaccin contre la COVID-19 pour leurs enfants à compter d'aujourd'hui 1er septembre. Les rendez-vous sont disponibles à compter du mardi 6 septembre.

Vaccin contre la COVID-19 à l’automne – Une mise à jour

COVID - 19 / Health and Wellness

Un nouveau stock de doses du vaccin contre la COVID-19 sera disponible pour les enfants et les adultes en septembre.

Fall COVID-19 Vaccine Update

COVID - 19 / Health and Wellness

More doses of COVID-19 vaccine will be available to children and adults beginning in September.