News releases from Seniors and Long-Term Care (Page 1)

Almost 24,000 older Nova Scotians have received the Seniors Care Grant since applications opened December 1. The grant of up to $500 helps seniors with everyday household expenses so they can stay in their homes longer.

Presque 24 000 personnes âgées en Nouvelle-Écosse ont reçu l'Allocation pour services à domicile chez les aînés depuis le lancement du programme le 1er décembre. L'allocation d'au plus 500 $ aide les personnes âgées à payer le coût de services nécessaires pour leur permettre de vivre dans leur maison plus longtemps.

The Province is taking action to make sure funding is available to build or renovate 24 long-term care facilities across the province and build 500 rooms in Halifax Regional Municipality.

The Province is investing just over $600,000 in projects to help older Nova Scotians stay healthy, active and socially connected in their communities.

La Province investit un peu plus de 600 000 $ dans des projets pour aider les gens âgés de la Nouvelle-Écosse à rester actifs et en santé et à conserver un réseau social là où ils vivent.

The government is investing over $500,000 in new equipment to support seniors and people caring for them at home and in long-term care facilities.

La Province ajoute 500 lits au système des soins de longue durée et remplira son engagement visant à construire ou à rénover des établissements à l'échelle de la Nouvelle-Écosse.

The Province will add 500 new beds in the long-term care system and is following through on commitments to build or renovate facilities across Nova Scotia.

Staff shortages are a recurring issue in the long-term care sector. Continuing care students Amy Lake and Bryce MacDow are part of the solution.

Post-secondary leaders, healthcare students and instructors are stepping up to support long-term care and acute-care patients and residents.

On demande aux travailleurs de la santé qui ne font pas partie de la population active à l'heure actuelle de pourvoir à des postes dans les établissements de soins de longue durée en raison des pénuries de main-d'oeuvre causée par la pandémie de COVID-19 et les postes vacants.

Healthcare workers not currently in the workforce are being asked to fill positions in long-term care facilities to address staffing shortages caused by the COVID-19 pandemic and ongoing vacancies.

The Province is investing about $57 million to support those working in continuing care, add more staff and open more beds more quickly to seniors waiting for long-term care.

A new long-term care home in Liverpool will increase single-bed rooms and improve accommodations in the area.

Les personnes âgées de 65 ans et plus peuvent maintenant demander une nouvelle Allocation pour services à domicile chez les aînés qui les aidera à rester dans leur propre maison plus longtemps. Les demandes sont acceptées à compter d’aujourd’hui 1er décembre.

Nova Scotians aged 65 and older can now apply for a new Seniors Care Grant that will help them stay in their own homes longer. Applications opened today, December 1.

The Province is following through on its commitment to help seniors stay in their homes longer by investing up to $32 million each year in the Seniors Care Grant.

La Province s'acquitte de son engagement à aider les personnes âgées à vivre dans leur maison plus longtemps en investissant jusqu'à 32 millions de dollars par année dans l'Allocation pour services à domicile chez les aînés.

The Province is moving ahead with plans to attract and retain more continuing care assistants and recruit other healthcare workers into the sector.

The Province is investing $2.5 million to increase the number of nurse practitioners working in long-term care.